Letters from Lisa

Dear Neighbor,

This past August, my team and I were honored to join the district in several community events. It was wonderful to be surrounded by the hard-working, dedicated members of our community. It is that dedication that inspires me to continue fighting at our capital down in Springfield. In case you missed it, here is a short recap of August here in Illinois 2nd State House District. In addition, I wanted to showcase some fun upcoming events as we head into September.

Estimado vecino:

Este agosto pasado, mi oficina y yo tuvimos el honor de unirnos con el distrito en varios eventos comunitarios. Fue increíble estar rodeada de la gente trabajadora y dedicada que forma parte de nuestra comunidad. Es esa dedicación que me anima a seguir luchando en nuestra capital estatal en Springfield. Por si se lo perdió, aquí hay un resumen del mes de agosto en el 2ndo distrito estatal de Ia Cámara de Representantes de Illinois. Además, quisiera compartirle los próximos eventos que tomarán lugar en septiembre, especialmente con la temporada del regreso a clases

Back to School Fiesta
On August 3rd, I attended an amazing back-to-school event hosted by Senator Cervantes at the Goodwin Elementary School. Thank you to everyone who stopped by our table to speak with us!
------
El 3 de agosto asistí a un evento fantástico de regreso a clases organizado por el senador Cervantes en la Escuela Primaria Goodwin. ¡Gracias a todos los que se acercaron a nuestra mesa para hablar con nosotros!

Cicero National Night Out
Another amazing back-to-school event! Thank you at all the families who stopped by at our table to get children’s books! It was wonderful talking to everyone!
------
¡Otro evento increíble de regreso a clases! ¡Gracias a todas las familias que se acercaron a nuestra mesa para llevarse libros infantiles! ¡Fue maravilloso conversar con todos ustedes!

Mobile DMV
A huge thank you to everyone who came out and booked an appointment at the Cicero Mobile DMV today! We loved seeing so many friendly faces and are thrilled we could help make your DMV errands a little easier and closer to home.
------
¡Muchísimas gracias a todos los que vinieron y reservaron una cita en la unidad móvil del DMV de Cicero hoy! Nos encantó ver tantas caras amables y estamos encantados de haber podido facilitarles un poco los trámites del DMV, acercándolos a su hogar.

West40 Back-To-School
I am so grateful to have been part of this wonderful back-to-school event! I love seeing the community get together to provide our next generation of leaders the resources that they need to succeed in their academic careers!
------
¡Estoy muy agradecida de haber formado parte de este maravilloso evento de regreso a clases! ¡Me encanta ver a la comunidad unirse para proveer a nuestra próxima generación de líderes con los recursos que necesitan para triunfar en su trayectoria académica!

Cicero Mexican Independence Parade

September 20, 2026

RSVP

Shred Day Mexican Independence Parade

September 26, 2026

RSVP

Bike Rodeo

September 26, 2026

RSVP

Cicero District Office
6117 W. Cermak Rd, Cicero, IL 60804
(708) 222-5240

Riverside District Office
1 Riverside Rd, Riverside, IL 60546
(708) 222-5240